舍筆空間 homespen

Translate(翻譯)

日本岐阜高山市

擁有日本古鎮老街風情的『高山,濃厚的傳統文化
及優雅的木造建築街道恬靜的鄉間風情,和風的小舖
及飛驒牛的為在地的特色。


由中津川搭乘電車前往高山駅
車窗反射鐵軌的影子,是我們前行的路線



光線穿透門窗的光影,傳遞著我期待的心情

他的手勢,明確的告訴我們
"往前走” , 就對了

途中我們在多治見下車

 『多治見』的吉祥物代表

 『多治見』的吉祥物代表

『 多治見』的警察署

在美濃太田,買的松茸釜飯便當.






等車時,見到婆婆坐在我旁邊,覺得她好像
宮崎駿漫畫裡的人物,好可愛

到達了,岐阜縣高山市-高山
也是今、明兩天要投宿及旅遊的地點

「地標指引圖」上的景點,是我們造訪的地方


顯眼的『飛驒山娘』微笑的迎接經過的行人
哈! 我也微笑回應



飛驒高山Alpina溫泉飯店

這是我們投宿的飯店, 用完餐後,
我們去頂樓泡湯,視野極佳俯瞰整個高山市,感覺真棒!


這是飯店內窗拍的景象,我好喜歡

Check-in手續辦完,放下行李,我們漫步於三町古街







在飛驒高山都能看到這猴寶寶,(有很多顏色可以選擇)
除厄祈福保平安.

三町老街,400公尺長的老街,
沿路是販賣酒的店、味噌、紀念品等商店林立

飛驒地區由於水質好,所以特別適合造酒

和風小物的店家



藤井美術民藝館



飛驒牛」,肉質鮮嫩,非常好吃

木製的格子窗櫺,保留江戶時代的古建築日式風格










這是一家手工釀造醬油及味噌的老舖,.提供味噌湯的試喝.
購買的觀光客非常多





生意興隆的場景,讓老闆娘忙於結帳...











舊高山町役場:
博物館保存和展出高山行政及資料夾



櫻桃妹的腮紅,為另類的化粧術



飛驒高山まちの博物館

飛驒高山まちの博物館

飛驒高山まちの博物館內部

飛驒高山まちの博物館




這裡店家很早就休息,其實有多餘的選擇性,
今晚我們選擇吃鰻魚飯…











這裡水質好,豆腐非常好吃


這瓶山椒粉,當地人吃飯必加,
但這味道對我來說,還不習慣

時間才6~7 ,店家關門休息, 
燈火通明的街,缺乏店家和逛街人潮點綴,街上顯得有點冷清.
而我們吃飽喝足後,步行消化一下,買了一袋蘋果,做為今晚的水果.
回飯店,泡湯嘍!